Flourish Through Practice
I do not depend on spring,
or rely on the sun,
to sow my own piece of clarity.
Rise-
this can not wait.
Surge forth,
for this fount.
will flourish.
修得如泉涌的绽放
不等春日
不求艳阳
我自己修一片明净
升起
迫不及待
如涌
如泉
的绽放
Design Concept
A cluster of vibrant peach blossoms emerge from transparent tranquility to bloom like a surging fount. It is the exemplification of boundless vitality. With such a beautiful bloom, your due rewards can not be far off. As a whole, the design conveys upward mobility and encouragement.
The vivid upper half forms a contrast with the transparent lower half to symbolize the nature of cause and effect. Air bubbles rise within this reserve of pure water as hope and opportunity.
The large transparent liuli surface is the highlight of this design. Only in purity can there be utter fulfillment and only through scintillating beauty can one awaken to the transparency of nothingness - life’s inevitable passage. This is the manifestation of the sutra LIULI emphasizes: may my body be as liuli, transparent inside and out.
Witness these peach blossoms bending in the spring breeze toward an unspecified direction with ease. The colorful flowers flow casually into the polished base in tasteful beauty. Traditionally, peach blossoms convey love.
一簇明艳桃花，从澄澈明净里，如泉涌般绽放，无限生机辉耀每个时刻。而桃花盛开的如此美丽，收获的时刻还会远吗？作品整体呈现向上奋发的气势，代表着人生的激励与鼓舞。
作品上下之间，是绚丽与明澈的对照，也是因与果的自然而然。蓄一汪清水，气泡升腾，仿佛无限希望孕育而出。大面积澄澈透明的琉璃，是此系列作品的特色。只有在纯粹里，才能绽放圆满；而只有阅过绚美，才醒悟清净澄澈并非虚无，而是人生的必经之路。这也是琉璃工房一直强调的“身如琉璃，内外明澈”的自我观照。
作品定格春风拂来，桃花以自由姿态朝着一个方向尽情舒展的姿态，花的色彩与抛光底座之间，有着自然的晕染过渡，轻盈灵动，颇为贴合当下的审美。
