LIULI Crystal Cauliflower, Tranquil Resplendence

Tranquil Resplendence

Leaves and petals unfurl,
outstretched in,
magnanimous purity.

Layer upon layer of life,
enveloping wind, rain, frost and snow. 
A gathering of life.  
Tranquil yet resplendent.

恬淡见真辉煌

舒枝展叶
绽一个
坦荡清白

一层层孕育
包容风雨霜雪

生聚凝成
恬静但辉煌

Design Concept

A show of jade green leaves unfurl and connect around a magnanimous heart. Following a battle with the elements, it rises victorious. Gentle layers reveal a resilient core. Twisting and curving, blooming upward and outward, the design captures the cauliflower radiating from inside out. Layers peel back to reveal a precious white bulb - an analogy for life. Life’s glorious bloom is determined and inevitable.

This lifelike representation of a cauliflower features outer leaves curved as if in a dance with the wind. The shape also resembles a flower basket, making it an ideal gift. The vegetable itself is sculpted in the finest detail from texture to color - it looks real enough to eat. The transparent base props up the design as a sincere dedication to the beauty of life.

The cauliflower symbolizes wealth. A classic object of auspiciousness, it is a collectible item that will bring prosperity to one’s business and personal life when displayed within the home.

招展，一层层翠叶绽开，凝结，看胸中坦荡旷达。饱经风霜后仍旧意气奋发，人生淬炼，终见生命辉煌。

一层层，是柔软，又强劲的生命，弯弯曲曲但向上生长、向外绽开。作品抓住花菜开放的特征，舒展层层旺盛的生机之后，由内迸发，凝聚成坦荡荡亮白的明珠。在一开一合的对照中延展生命的意志，和无论如何都要开放的决心。

作品以写实手法，表现一颗花菜，外部叶片柔软弯曲，似乎空中飘拂的舞袖，又似可人的花篮，延展了观赏的情趣，和送礼的美观性。内部果实，极细致地雕琢，每一颗颗粒、颜色，近乎真实；底座通透，托起作品，是最大的诚意献给开放的生命。

花菜，又有发财之意。作为传统吉祥的摆件，收藏在家，祈愿事业辉煌，也愿生命永远意气风发。