LIULI Crystal Ruyi, Flowers Dancing Fortuitously

Flowers Dancing Fortuitously

Place the Ruyi on a pillow to
Unshackle from worries and cares
Sparkling like budding blossoms
I wish for you always
Peace and serenity.

花舞如意

如意枕上放
无忧无虑
欢喜如花
祈愿时时刻刻
宁安自若

Design Concept

Flower dance as desired, carefree and worry-free. Ruyi on a pillow, carefree and worry-free, joyful as flowers, praying for peace of mind at all times and staying calm and composed. This is a time when flowers bloom and butterflies flutter in abundance, a three-inlaid-style flower dance gracefully on the brocade, fluttering high on the embroidered pillow, adorned with peonies, chrysanthemums, and cloud patterns, symbolizing wealth, longevity, and auspiciousness. Zhuangzi's wisdom, like butterflies dancing and flowers fragrancing, quietly enters the realm of dreams on the pillow. In that era of literati and noble scholars, mountains, rivers, flowers, grass, poems, and essays on the pillow were used for reflection or to express noble sentiments. This artwork conveys hope and a contented attitude in life.

【Craft Secrets】The floral pattern creates a beautiful floral season, with three butterflies dancing gracefully among the flowers, creating a dreamlike scene that blends the philosophical wisdom of "Zhuangzi's Dream of the Butterfly" into the glass design, imparting not only hopes in the heart but also pursuits in the spiritual world.

 這是一個花开蝴蝶纷飞的时节，一柄三鑲式花舞如意，高枕於錦鍛之上，分別以牡丹、菊和云纹装饰，象微著富貴、长寿与吉祥。莊周的智慧，如蝶舞，如花香，在枕中的一方天地，悄然入夢。 在那一個文人贤士的时代里，枕上山川、花草、诗文辞賦，作为反省或寄予高尚情操。这件作品中，传达了生活里的期望与怡然自得的心态。

【工艺揭秘】花草紋，營造好花時節，花丛中舞姿翩翩的三只蝴蝶，營造出的夢幻景象，将“莊周夢蝶”哲理智慧融入琉璃设计，寄予如意除了心里上的期盼，还有精神世界里的追求。 适合：赠礼、婚庆、生日、乔迁、收藏