Forever Entwined, The Stars and Moon
Wind and cloud in full gallop
To the ends of the earth.
The stars and moon reflect one another
Meandering through cloud and water
Forever entwined.
星月相随
风云共驰骋
天涯海角
星月俪影
徜徉云水
永相随
Design Concept :
Horses, as well-recognized as they are for their unabashedly wild and independent character, are unequivocally also some of the greatest lovers this world has known. This art sculpture of two horses—a sculpture of two lovers—expresses just enough passion and spirit so as to allow your imagination to wander deeper into the night in which the two fell in love. Deep hues of a starry night consume the lovers as they run together, side-by-side. A humbly understated art piece, “Forever Entwined” speaks to romance and companionship like no other artwork.
作品表现两匹骏马,如离弦之箭,奋勇向前。双马飞驰,星月相伴,天涯海角,如影相随。
两匹马步调一致,高昂的头部,飞扬的马鬃,气势如虹。雄马的鬃毛和雌马的尾鬃被拉长,做了夸张处理,马的体型也更为修长,整件作品的雕塑更具动感。
作品的下半部如岩石般,骏马驰骋于草原、山林,跨越千山万水,处处留下潇洒的身姿,为了心中共同的前方,坚定前行。
两匹骏马在天地间驰骋,一路相伴,适合赠予伉俪。