Tomorrow is Mine
Inhale softly, quietly take root,
Concealed to perfection.
Without conflict or impatience,
A fruit takes shape.
The day will come
When it breaks through and rises from the earth.
气升人和-明朝看我
默默吸气静静扎根,
深藏不露。
不争不躁,
结一颗实在果。
有朝一日,
破土而上。
Design Concept
LIULI Crystal Art's "Tomorrow is Mine" sculpture humbly homages to the agrarian lifestyle. The seemingly simple design of rooted daikon pays tribute to the ripening of harvests. The sculpture features intricate leaf carvings and a natural appearance that contrasts sharply with the clear negative relief of the root below. The piece demonstrates the mastery of both pate de verre glass casting techniques.
青翠的枝叶,饱满的果实,默默扎根于泥土,蓄养生息,等待破土而出的那天。气在舒展的叶脉间流动,聚集到果实之中,慢慢积累,越深越壮,等待成熟时破土而出的那一刻。萝卜的叶脉展露地表之上,根系深植于土,“明朝看我”是对萝卜的真实写照。