Divine Splendour
Listen to the whisper of wind through the pines
The grace of the nine virtues
Carries the dreams and expectations of humanity.
Wealth flows to every corner
The future unfolds like a brocade of brilliance
Blessed with grace, fortune follows ceaselessly.
华美天成
且听松间轻风语
九德之姿
承载人间所有的期许
富贵满庭
前程似锦
福泽之地必有吉瑞
Design Concept
The peacock perches on high mountain tops, singing its song betwixt the green pines. With the bearing of The Nine Virtues, it carries upon its slender form, all of humanity’s hopes and aspirations.
Its eyes gleam with a crystalline light, illuminated by violet zircon stones.
The feathers on its neck are layered gracefully following its curves, hand carved delicately to faithfully capture the peacock's natural elegance.
The peacock’s tail feathers cascade elegantly amidst a deep blue backdrop juxtaposed by clusters of colourful, glistening zircon stones. Through intricate three-dimensional carving, light is refracted at varying degrees, evoking the brilliance of an endless starry sky.
孔雀栖息高山，婷婷于青松。以九德之姿，承载人间所有的期许。
目光晶莹，紫色的锆石点亮它的眼眸。脖颈羽毛，随曲线层叠，手工精致雕刻还原了孔雀的自然状态。
孔雀的尾羽从容垂落，深邃的蓝映衬着一颗颗彩色晶亮锆石，随立体圆雕，将光线不同程度折射，仿佛来自无垠星空。孔雀身体大如雁，覆羽多而细密，平缓渐生层次，再由极细腻的笔法刻画羽毛的丝丝纹路，勾勒圆眼纹图案。
全新一代琉璃孔雀, 琉璃工房藉由这片璀璨，祈愿拥有现代华美的琉璃孔雀，飞到千家万户，驻足长长久久，
愿祥和之家松柏长青，福泽之地吉瑞处处。
