Bliss of Moon and Chrysanthemum (Large)
Fluidly, the Moonlight
Woos the chrysanthemum to unite in dance.
In the shadow of their mutual complement,
Pools together
Success and bliss.
菊月和喜(大)
月光如水
邀菊和舞
掩映里
收藏
圆满和喜
Design Concept
Beneath the clear moonlight, one can admire chrysanthemums and offer quiet homage to the moon. Prayers are sent for the well-being of loved ones and smooth journeys in life. This flower-and-moon setting is less about romance, more about warmth and reflection. The box resembles a charming little pumpkin. In Chinese culture, pumpkins—or “golden gourds”—symbolize abundance and blessings. Its plump form and heart-shaped leaf convey warmth. A full-bloom chrysanthemum inspired the vessel’s design. The delicate relief blends form with subtle Eastern elegance, expressing a quiet admiration for the flower. Inside, the box reveals two shallow dishes, perfect for serving small treats or tea accompaniments—both beautiful and functional.
The stacked container is ergonomically designed and easier to handle than our first generation Bliss of moon and chrysanthemum(菊月合喜) containers. The domed lid makes extra room for your treasures and is visually appealing with floral motifs in relief.
The pattern features clusters of flowers in layers, large and small, blooming in profusion. No matter the passage of time, the love symbolized by the treasures in this container will never falter.
在清朗的月色下，赏菊拜月。祈愿亲人安好，事事顺心，风调雨顺。这种别样的花前月下，少了旖旎，多了温情。捧盒的造型像极了一只可爱的小南瓜。南瓜，也叫金瓜，多子多福，憨态可掬，南瓜叶像是一颗大大的心，包裹着温暖。一朵盛开的菊花，抽象后成为器皿的外形，写实的菊花浮雕表现，怡如其分让几何形体中透露东方表现情怀，对菊的喜爱。这是一个盒子，打开时又是两个浅浅的浅盘，是盛物之器，适合饮茶时的茶食准备。
