Dancing of the Spring Wind
Every inch of this life,
a struggle of immortality.
Spring,
enticed by my aura breaks into dance.
春风舞
每一寸
是生命
是不老的斗志
春天
跟着我的神采
起舞
Design Concept
Exquisite and animated, Dance of the Spring Wind is inspired by the primitive Chinese rooster. This design
shows a rooster with a puffed out chest, one leg on the cliff and sun, the other leg outstretched. Fine sculptural details shows its tail-feathers ruffled by the wind.
The vibration of the rooster’s call resounds like the victory cry of a triumphant warrior advancing with
confidence as it strides into its next battle. It also recalls the mythical fowl metamorphosing into a phoenix.
《春风舞》的原型参考“中国原鸡”,造型精致和充满动感。姿态设计上,雄鸡昂首挺胸,一足踏稳山岩和太阳、一足稍稍向前伸出,尾部的华丽羽毛高高扬起,细节描绘精致,而末端飘动方向考虑了风的因素,展现了羽毛随风而舞的动态。
雄鸡呼之欲动,像一位刚刚得胜的勇士,自信稳步前行,又要进入下一场战斗。
又好像一转身就要变成凤凰的神鸟,傲视天下。