Source of Abundance
Like the morning sun,
the spring nurtures all in utmost good.
Like the evening moon,
it encompasses all in utmost good.
Cacophony without sound,
herein lies a great perpetual love.
源源富余
比之为初阳
泉润万物而至善
比之为朗月
圆融人间而至美
大音希声 大爱永恆
得于此
Design Concept
Smooth and rounded, the soft lines of the Liuli hulu form a gourd of two harmonious spheres to convey the idea of uniting toward a greater good. Water gushes forth from the hulu and down the body of the gourd, nourishing the yin and yang fish, never to abate. In this moment, dao exists from an inherent understanding of the dichotomous nature of the world. Featuring elements of water in bas relief and liuli streams rushing “out” of the gourd, this design symbolizes a spiritual freedom that comes out from within; melodic duality is symbolized by a pair of fish at play.
琉璃葫芦外形柔和圆润、线条流畅、上下球体大小不等却浑然而成,有和谐意象,符合“尚和合”“求大同”的理念。葫芦喷涌出泉水,滋养阴阳双鱼。泉水圆融瓶身,周流不息。此刻的“道”存在于,人们从心底出发的感悟,与这个“有无”的世界激流碰撞。瓶身饱满圆融,浅浮雕江水纹。流纹与喷出的泉水唿应为由内而外的心灵释放,心底的鸣音与象征阴阳的双鱼交融,互相推动,自成旋律。