Advancing as One to Lofty Heights
Breaking through the waves
Journeying forth in accord
Between round cosmos and terra plains
We crest the tide together
Only in solidarity
Do we dare to press onwards
共进高远
破浪而上
相应同行
方圆间
共跃潮头
因彼此
而敢向前
Design Concept
This work takes the form of a vertical diamond. Its ordered shape conveys force; in stability lies hidden strength. At its center, a concave circle is engraved with rolling waves. Balancing square and round elements similar to how stillness and movement beget each other.
From the waves, two fish leap forth, one trailing the other, both flying in unison. The diamond is a variation of the square, steady as a mountain. The circular motif represents the sea. The mountain rises from the sea, and the sea rests over the mountains. It is a folded time space continuum: the fish leap from the sea while also seeming to descend from the heavens; the waves surge beneath them, yet also breaks above them.
Of the two fish, one leads and one follows. The pathfinder cleaves the waves, illustrating the “ascension”. Its companion swims closely behind, symbolizing the “follow-through”. The fish tails flow with the current, showing the ability to leverage the water’s momentum, achieving more with less effort. The space between them allows each to lend strength to the other, giving both the room to realize their potential.
United by the same goal, they travel together toward a bright future. Neither pulls the other along; instead, they exert their might together, moving forward side by side to scale the summit. On the path to success, there are partners and encouragement. Though one may be ahead and another behind.
They remain each other's support. Ultimately, setting an auspicious trajectory.
作品呈立式菱形，方中见勢，穩中蓄力。菱形中央凹圓鐫刻海浪紋，方圆相济，动靜相生。两条魚自海浪中一跃而出，前后接力，一致向上。
菱形是方形的变体，穩健如山，圆纹是海。山立海中，海在山上。这是一个折疊的时空——鱼从海里跃起，也像从天而降；浪在鱼下翻湧，也在鱼上鋪展。
两条鱼一前一后，一引一隨。先鋒劈开浪花，是「起」；搭檔紧跟而上，是「承」。
鱼尾与水势一致，寓意着借勢而起，事半功倍。二者之间的空隙，是給彼此借力的空间，都擁有发挥实力的场合。
目标一致，共赴锦绣前程。不是谁拉着谁，是一起发力，共同向前、登顶。
