Indomitable
Horns pointed forward
The heart set on a goal
Unafraid of the unknown
Undaunted by change
Gathering strength
Accelerating forward
An unstoppable force
锐不可当
立角向前
心有所向
不畏未知
不惧改变
蓄势
向前
锐不可当
Design Concept
Inspired by the alpine ibex who traverse over rugged terrain.
Climbing mountains and crossing steep ridges,
agile yet resilient, the ibex navigates sheer cliffs, finding its path with keen judgment.
Faced with perilous terrain, it does not meet obstacles with brute force;
instead, it presses onwards amidst the repeated cycles of scrambling and twisting.
A supple yet resilient body moves nimbly along precipitous crags;
guided by sharp instincts, it ultimately carves its own path.
Lofty, upright horns, poised with strength,
its posture surging forward, fearless of the unknown.
Mountains have no predetermined routes.
Every step is an act of exploration.
With a resolved heart, nothing can stand in your way.
銳不可当
取形於行走峻嶺的羱羊。
行走群山，穿越峻嶺。
羱羊轻盈而堅韌，在陡峭山壁间，以敏銳的判断寻找自己的路。
面对險峻，不以強硬对抗，而是在一次次攀登与转身之间，持续向前。
柔软展现韌勁的身躯，机敏地穿行于崖间峭壁；
敏銳判断，終究踏出自己的路。
高昂豎立的羊角，蓄勢待發；
向前向上的姿态，不畏未知。
山沒有既定的路，
每一步，都是一次开拓。
心有所向，銳不可当。
