LIULI Crystal, Sheep Sculpture, Happiness is You and a Smile

Happiness is You and a Smile

A little bit of sunshine,
a cloud in the sky,
and someone close by you can rely on.
Then,
within joy,
there is your smile.

幸福有你有微笑

有一点阳光
有一片云
身边还有可以靠近的人
然后
幸福里
有你的微笑

Design Concept

Happiness is found in your smile,

in tenderness and companionship,

in you and your smile; this is what bliss looks like.

With a rounded body, soft and fluffy wool,
the little lamb gently lifts its head, bearing a serene smile.

We capture sheep’s innate softness and gentleness
within transparent liuli,
allowing light to pass through, while preserving its inherent warmth.

Softness,
is the force that draws us closer to one another.

is the force that draws us closer to one another.
May this sunny little lamb
bring a touch of sweetness, 
a dash of joy to your side.

In happiness, resides your smile.

幸福里，有你的微笑

溫柔与陪伴，

有你，有微笑，这是幸福的模样。

圆润的身体、蓬鬆柔软的羊毛，
小羊微微抬起头，帶著安靜的笑意。

我们把绵羊与生俱來的柔软与溫和，
留在透明的琉璃里；
让光穿过它，也让那一份羊自帶的溫暖留下來。

柔软，
是让彼此可以靠近的力量。

願这只微笑的小羊，
把一點溫柔、一点幸福，
帶到你的身边。

幸福里，有你的微笑。